Prevod od "vremena kada" do Slovenački


Kako koristiti "vremena kada" u rečenicama:

Samo je pitanje vremena kada æe se oblaci raziæi i zasijati sunce...
Le vprašanje časa je, kdaj se bodo oblaki razkadili in bo posijalo sonce.
Secam se tog osecaja iz vremena kada sam to imao.
Spomnim se takega občutka, ko sem bil še tak.
I ja mislim da je samo pitanje vremena kada æe se totalno prilagoditi.
Vprašanje časa je, kdaj bo podlegel pritisku. -Je jokal?
Bilo je vremena kada si mislio da ja pripadam tvojoj porodici, pa si preboleo to.
Nekoč si tudi mene imel za del tvoje družine, pa si očitno že prebolel.
Samo je bilo pitanje vremena kada æe Mali Èino krenuti protiv Džoia Nunjeza što ih je ocinkario.
Samo vprašanje časa je bilo, preden bi Mali Chino šel za Joey Nunezom, ker jih je izdal.
Samo je pitanje vremena kada æe da poveže kockice.
Samo od časa je odvisno, kdaj bo povezala še zadnje kose sestavljanke.
Dobro, onda slušaj, ako nastaviš kao do sad samo je pitanje vremena kada æe Gigante tražiti tebe.
Bodi na preži. Če boš tako nadaljeval, se bo Gigante spravil še nate.
Bilo je samo pitanje vremena kada æe da se pojavi u Teatrikal Grilu.
Samo vprašanje časa je bilo, kdaj se bo pojavil v Gledališki restavraciji.
Da li se secaš vremena kada si skakala na trambulini?
Se spomniš, ko si bruhala na trampolinu?
Znam da želiš da postavljaš pitanja, ali daj Balaviju malo vremena, kada Džon završi, pokriæemo osnovu.
Vem, da mu želiš postaviti par vprašanj, ampak daj Balawiju nekaj časa po Johnovem nagovoru.
Pitanje je vremena kada æe da me potraže.
Samo vprašanje časa je, kdaj me pridejo iskati.
Bilo je samo pitanje vremena kada æe te uhapsiti.
Samo vprašanje časa je bilo, kdaj te bodo razkrinkali.
Znaèi, samo je pitanje vremena kada æe nas pronaæi.
Torej je samo vprašanje časa, kdaj nas bodo našli.
Samo je pitanje vremena kada æe nas napasti.
Samo vprašanje časa je, kdaj nas bodo napadli.
Samo je pitanje vremena kada æe proæi kroz njih.
Samo vprašanje časa je, kdaj bodo prišli skozi njih.
Samo je pitanje vremena kada æe saznati da ste policajci.
Samo vprašanje časa je, ko bo ugotovil, da ste policisti.
Ali su svi napušteni do vremena kada je Clinton preuzeo dužnost.
Nisem mislila, da je povezano s Sotovo smrtjo.
Samo hoæu da kažem da je bilo vremena kada sam mislio da nikada neæu izaæi iz senke Veslija Krašera.
Samo pravim, da sem včasih mislil da bom za vedno znan kot Wesley Crusher.
Ako je ja ne objavim, samo je pitanje vremena kada æe neko drugi.
Če je ne objavim, je samo vprašanje časa preden bo to storil kdo drug.
Pitanje je vremena kada æe Džon Henri Klejton opet uzeti oružje.
Mislim, da je le vprašanje časa kdaj bo John Henry Clayton opasal pištole.
Ne mogu da se setim vremena kada vas dvojica niste bili deo mog života.
Ne pomnim se časa ko še nista bila v mojem življenju.
Mislim, on spava ovde, ali je samo pitanje vremena kada æe Šeldon da ima košmar i da pokuša da se popne na krevet sa gomilom jastuka u obliku Lenarda.
A je samo vprašanje časa, ko bo Sheldon imel nočno moro in bo poskušal zlesti v njegovo posteljo, kjer so nastavljene blazine v obliki Leonarda.
Osim kratkog perioda vremena kada su Komanèi odsekli prst moje pra-pra-pra-bake i ukrali ga.
Razen v kratkem obdobju ko so Komanči odsekali moji pra-pra-pra-babici prst in ji ga ukradli.
Sada je samo pitanje vremena kada æe moje viðenje stvarnosti da izbledi.
Samo še vprašanje časa preden moj šibek stik z realnostjo zbledi.
I do vremena kada je postao tinejdžer, jedva je govorio sa bilo kim osim sa mnom, a i to je bilo, znaš...
Dokler ni prišel v puberteto, ni govoril z nikomer razen z menoj in potem je...
Samo je pitanje vremena kada æe Mišel Darnel da te prevari.
Samo vprašanje časa je, kdaj te bo Michelle nasadila.
Pa, bilo je vremena kada bi to bilo najbolje što bih mogla da uradim.
No, bili so trenutki, ko sem mislila, da bi ti s tem naredila uslugo.
Samo je pitanje vremena kada æemo ga naæi.
Samo še vprašanje časa je, preden ga najdemo.
Šeldone, zajedno smo toliko dugo, pa teško da mogu da se setim vremena kada nisi bio deo mog života.
Sheldon, tako dolgo sva že skupaj da se je težko spomniti časov, ko te še ni bilo v mojem življenju.
Samo je pitanje vremena kada æete oni napasti, a ne ja.
Vprašanje časa je, kdaj bodo oni skušali prevzeti, ne jaz.
Kao što si i rekao, samo je pitanje vremena kada æete otiæi odavde.
Kot ste rekli, samo vprašanje časa je, kdaj boste odšli naprej od tu.
0.44207501411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?